Craftsman 917.28814 Instrukcja Operatora

Operator's ManualCRRrT$14RN°LAWN TRACTO20 HP,* 46" MowerElectric StartAutomatic TransmissionModel No.917.28814• Espar_ol, p. 35This product

CHECK TIRE PRESSUREThe tires on your tractor were overinflated atthe factory for shipping purposes. Correcttire pressure is important for best cutting

These symbols may appear on your tractor or in literature supplied with the product. Learnand understand their meaning,R N H L I\1 @ -_REVERSE NEUTRAL

KNOW YOUR TRACTORREAD THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURTRACTORCompare the illustrations with your tractor to familiarize

The operation of any tractor can result in foreign objects thrown into theeyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glassesor ey

TO MOVE FORWARD AND BACKWARDThe direction and speed of movement iscontrolled by the forward and reverse drivepedals,1, Start tractor and release parki

REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS)Your tractor is equipped with a ReverseOperation System (ROS). Any attempt bythe operator to travel in the reverse direc

BEFORE STARTING THE ENGINECHECK ENGINE OIL LEVELThe engine in your tractor has been shipped,from the factory, already filled with summerweight oil.1.

PURGE TRANSMiSSiON,ACAUTION: Never engage or disengagefreewheel lever while the engine is running.Toensure proper operation and performance,it is reco

MAINTENANCE BEFORESCHEDULE EACHUSECheck Brake OperationCheck Tire PressureTR Check Operator Presence & ROS System,,A Check for Loose Fasteners _&a

TRACTORAlways observe safety rules when performingany maintenance,BRAKE OPERATIONIf tractor requires more than five (5) feet tostop at highest speed i

Warranty ... 2Safety Rules ... 3Product Specifications ...

1. Disconnect BLACK battery cable firstthen RED battery cable and removebattery from tractor.2. Rinsethe battery with plain water and dry.3. Clean ter

ENGINE OIL FILTERReplace the engine oil filter every seasonor every other oil change if the tractor isused more than 100 hours in one year.AiR FILTERY

WARNING: TO AVOID SERIOUS iNJURY, BEFORE PERFORMING ANYSERVICE OR ADJUSTMENTS:1. Depress brake pedal fully and set parking brake.2. Place attachment c

3. ATTACH MOWER SIDE SUSPENSIONARMS (A) TO CHASSIS - Position holein arm over pin (B) on outside of tractorchassis and secure with retainer spring.4.

TO LEVEL MOWERMake sure tires are properly inflated to thePSI shown on tires. Iftires are over or underinflated, it may affect the appearance of yourl

TO REPLACE MOWER BLADE DRIVEBELTThe mower blade drive belt may be replacedwithout tools. Park the tractor on level sur-face. Engage parking brake.BELT

FRONT WHEEL TOE-IN/CAMBERYour new tractor front wheel toe-in and cam-ber is set at the factory and is normal. Thefront wheel toe-in and cam ber are no

SeatBatteryBox DoorKepsNutHex(Red)CableNegative (Black)CableTO REPLACE HEADLIGHT BULB1. Raise hood.2. Remove bulb holder from the hole inthe backside

TO ADJUST CARBURETORYour carburetor is not adjustable. If yourengine does not operate properly due tosuspected carburetor problems, take yourtractor t

Immediately prepare your tractor for stor-age at the end of the season or if the trac-will not be used for 30 days or more.WARNING: Never store the tr

_IbDANGER: This cutting machine is capable of amputating hands and feet andthrowing objects. Failure to observe the following safety instructions coul

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEM CAUSEWill not start 1 Out of fuel.2 Engine not

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerCAUSE1 Weak or dead battery.2 Corroded battery terminal

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMPoor cut =unevencuttingCAUSE1 Worn, bent or loos

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEM CAUSE CORRECTIONBattery will not 1 Bad battery

/(_) /ii /(/) /0 "_///<I11I11n-_I11aLO34

Garanfia ... 35Reglas de Seguridad ... 36Especificaciones del

_,PELIGRO: Esta Maquina cortadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzarobjetos, si no se observan las instrucciones de seguridad siguien

, Escoger una velocidad de marcha baja demodo que no sea necesario pararse o cambiarestando en una pendiente., No cortar la hierba mojada. Las ruedas

, Mantener la maquina libre de hierba, hojasu otros residuos acumulados. Limpiar lassalpicaduras de aceite o carburante y quitarcualquier cosa mojada

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOCapacidad y Tipo 1.50 Galonesde Gasolina Regular Sin PlomoTipo deAceite SAE 30 (Sobre 32_oF)(API-SG-SL): SAE 5W30 (Deabaj

Ii. SLOPE OPERATIONSlopes are a major factor related to loss ofcontrol and tip-over accidents, which canresult in severe injury or death. Operationon

Inserto delvolante dedireccidnVolante de direcci6nPerno hexagonalF- JJAdaptadorAccesodo detransci6n de ladirecci6nArandelaArandela deseguridadEje deEx

Su tractor nuevo ha sido montado en la fabrica con la excepci6n de aquellas partes que no se hanmontado por razones de envio.PARA REMOVER EL TRACTOR D

INSTALACl6N DEL ASIENTOAjuste el asiento antes de apretar el pemo deajuste.1. Remueva la perno y la arandela plana queaseguran el asiento al empaque d

REVISION DE LA PRESION DE LASLLANTASLas Ilantas en su unidad fueron infladas de-masiado en la fabrica pot razones de envio. Lapresi6n de las Ilantas c

Estos simbolos pueden aparecer sobre su tractor o en la literatura proporcionada con el producto.Aprenda y comprenda sus significados.R N H LMARCHA AT

FAMILIARICESE CON SU TRACTORLEA ESTE MANUAL DEL DUEllO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERARSU TRACTORCompare las ilustraciones con su tractor par

SEGURIDADLa operaci6n de cualquier tractor puede hacer que salten objetos extra_os dentrode sus ojos, Io que puede producir da_os graves en 6stos. Sie

PARA AJUSTAR LA ALTURA DE CORTE DELA SEGADORALa posici6n de la palanca elevadora (A) determinaa qu6 altura se cortar& el cesped.AVlSO: Ajuste las

FUNClONAMIENTOATRASTutractorestaequipadoconelSistemadeFun-cionamientoAtras(ROS).Cualquiertentativadeloperadordeviajarmarchaatrasconelembraguepuestoapa

REMOLQUE DE CARRETILLAS O OTROSACCESORIOSRemolque solamente los accesorios recomenda-dos y especificados por el fabricante del tractor.Use sentido com

• Keep the nozzle in contact with the rimof the fuel tank or container opening atall times until fueling is complete. Do notuse a nozzle lock-open dev

CALENTAMIENTO PARA LA TRANSMISIONAUTOMATICAAntes de conducir la unidad en un tiempo frio, latransmisi6n debe set calentada como las instruc-ciones sig

PROGRAMA DE ANTES DE CADA CADA CADA CADA CADA ALMACENAMIENT(MANTENIMIENTO CADA USO 8 25 50 100 TEMPORAD,_HORAS HORAS HORAS HORASRevisar la operaci6n d

TRACTORSiempre observe las reglas de seguridad cuandode mantenimiento.OPERACION DEL FRENOSi el tractor necesita m&s de cinco (5) pies paradeteners

PARA LIMPIAR LA BATERiAY LOS TERMINALESLa corrosi6n y la mugre de la bateda y de losterminales pueden producir "escapes" de potenciaen la ba

4. Para abrirse, tire hacia fuera la v&lvula dedesag0e.5. Despues de que el aceite haya drenadototalmente, cerrar y bloquee la v_tlvula dedesag0e

SILENClADORInspeccione y cambie el sflendador corroido y elamortiguador de chispas (si viene equipado) puespueden crear un peligro de incendio y/o daS

ADVERTENCIA:PARA EVITAR LESIONES SERIAS, ANTES DE DAR CUALQUIERSERVICIO O DE HACER AJUSTES:1. Presione el pedal de freno completamente y aplique el fr

3. FIJE LOS BRAZOS DE SUSPENSION LATE-RALES DE LA CORTADORA (A) AL CHASIS -Ubique el orificio del brazo encima de la clavija(B) que hay en la parte ex

PARA NIVELAR LA SEGADORAAsegt3rese de que los neum&ticos est6n infladosa la PSi que se indica en estos. Si estan demasi-ado inflados o poco inflad

PARA CAMBIAR LA CORREA DE IMPULSIONDE LA CUCHILLA SEGADORALa correa de impulsi6n de la cuchilla segadorase puede cambiar sin herramientas. Estacione e

PRODUCT SPECIFICATIONSGasoline Capacity 1.50and Type: Unleaded RegularOil Type SAE 30 (above 32°F(API-SG-SL): SAE 5W-30(below32°FOil Capacity: W/Filte

IMPRESION/ INCLINACI(3N DE LAS RUE-DAS DELANTERASLa impresi6n e inclinaci6n de las ruedas del-anteras de su nuevo tractor vienen asi de fabri-ca y son

6. Cierre la puerta de la bateriaPuerta de la Cajade la BateriaBase DelAsientoPARA CAMBIAR LA BOMBILLA DE LA LUZDELANTERA1. Levante el cap6.2. Tire el

PARA AJUSTAR EL CONTROL DE LA ES-TRANGULACIONEl control de la estrangulaci6n ha sido preajustadoen la fabrica y no debeda necesitar ajustes. Re-vise l

Inmediatamente prepare su tractor para el alma- , Vaciar el dep6sito del carburante poniendo encenamiento al final de la temporada o si el tractorno s

iDENTiFiCACiON DE PROBLEMAS:Vea la seccion apropiada en el manual a menos que este dirigido a un centro de servicio Sears.PROBLEMA CAUSA CORRECCI()NNo

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Yea la seccion apropiada en el manual a menos que este dirigido a un centro de servicio Sears..4.5.6.CAUSA CORRECCIONAcumu

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Vea la seccion apropiada en el manual a menos que este dirigido a un centro de servicio Sears.PROBLEMALas cuchillassegador

_0 _ _ _o._ _ --0 0_oR_'_g_ _g_ _.__ 0_ <.-- gN'0xrrlrrlO_rrl_r00orn N_rn_mozr-z67

NEED MORE HELP?Youql fi__d th,_ am;w_ at@ moK_ or_ mai'_agemyhomeoCOm _ for free!o Find this and a[[ your other product manuals online.o Get answ

Steering WheelSteeringWheel InsertLarge Flat Washerg- ii iSteering WheelAdapter_ SteeringBootHex Bolt5/16 Lock WasherSteeringExtensionShaftSeatWasherS

Your new tractor has been assembled at the factory with the exception of those parts leftunassembled for shipping purposes.When right or left hand is

"_ Wiring harness4. Push down on seat to engage pads inslots and pull seat towards rear of tractor.5. Raise seat and tighten bolt securely.6. Rem